<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Kaszëbsczi Linux ë Ôpen Ùdbë : linuxcsb.org</title>
	<atom:link href="http://www.linuxcsb.org/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.linuxcsb.org</link>
	<description>Kaszëbsczé starnë wspiarcô dlô Ôpen Ùdbów</description>
	<pubDate>Sat, 10 May 2008 19:11:02 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Kaszëbsczi jãzëk w Debianie z KDE</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 17:21:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Debian]]></category>

		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>

		<category><![CDATA[KDE]]></category>

		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=331</guid>
		<description><![CDATA[Mómë dlô waji dodóny artikel ò tim jak nastôwic kaszëbsczi jãzëk w Debianie Lenny z òkrãżã KDE.
Je to nôslédny przëmiôr na to, że naju robòta przë KDE je widzałô w corôz wicy distribùcëjów, a nié le blós w Kubuntu - co mòże pòmëszlëc czëtając wpisënczi na najich starnach  .
Dzél pòmòcë do Linuksa bãdzemë pòmalińkù [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="float: left;" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/debian_open_logo.png" alt="" width="47" height="48" />Mómë dlô waji dodóny artikel ò tim jak nastôwic <strong><a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny">kaszëbsczi jãzëk w Debianie Lenny z òkrãżã KDE</a></strong>.</p>
<p>Je to nôslédny przëmiôr na to, że naju <a href="http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=csb" target="_blank">robòta przë KDE</a> je widzałô w corôz wicy distribùcëjów, a nié le blós w <strong>Kubuntu</strong> - co mòże pòmëszlëc czëtając wpisënczi na najich starnach <img src='http://www.linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> .</p>
<p>Dzél pòmòcë do Linuksa bãdzemë pòmalińkù dofùlowiwac przidatnëma artiklama ë to nié le blós ò kaszëbsczich wersëjach. Jeżlë môta pëtania, czë téż pòmëslënczi na przëdatné artikle, to proszëmë te sélac do naju ze <a href="http://www.linuxcsb.org/redakcejo-laczba">starnë łaczbë</a>.</p>
<h3>Czëtôjta: <a href="http://www.linuxcsb.org/kaszebsczi-linux/kaszebsczi-jazek-w-debian-lenny">Kaszëbsczi jãzëk w Debian Lenny</a></h3>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/kaszebsczi-jazek-w-debianie-z-kde/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pòprôwka KDE menu w Kubuntu</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/poprowka-kde-menu-w-kubuntu</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/poprowka-kde-menu-w-kubuntu#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 20:38:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>

		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>

		<category><![CDATA[Kubuntu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=303</guid>
		<description><![CDATA[Wkrôdła sã nama w kaszëbsczim dolmaczënkù Kubuntu widzałô zarô pò òtemkniãcô menu fela - ti co mają winstalowóną kaszëbską wersëjã na gwës ju dozdrzelë, że mómë czile tërerów na zôczątkù słowa &#8220;zjadłé&#8221; - jaką mòże równak kòżdi baro letkò sóm pòprawic.

Biéjta w menu do réżczi &#8220;mòwi nastôw&#8221;, a tam klëknijta prawą knapą mëszë na ten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wkrôdła sã nama w kaszëbsczim dolmaczënkù <strong>Kubuntu</strong> widzałô zarô pò òtemkniãcô menu fela - ti co mają winstalowóną kaszëbską wersëjã na gwës ju dozdrzelë, że mómë czile tërerów na zôczątkù słowa &#8220;zjadłé&#8221; - jaką mòże równak kòżdi baro letkò sóm pòprawic.</p>
<ol>
<li>Biéjta w menu do réżczi &#8220;mòwi nastôw&#8221;, a tam klëknijta prawą knapą mëszë na ten element<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-1.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-304" title="poprowka-kde-menu-csb-1" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-1-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></li>
<li>Wëbierzta z menu - jaczé wama terô wëskòknie - &#8220;Editëjë element&#8221;<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-2.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-305" title="poprowka-kde-menu-csb-2" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-2-150x106.png" alt="" width="150" height="106" /></a></li>
<p><span id="more-303"></span></p>
<li>Terô jesta w editorze menu KDE, dze w prawim górnym nórcekù je widzec nã felã<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-3.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-306" title="poprowka-kde-menu-csb-3" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-3-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></li>
<li>Pòprôwta wpisënk na &#8220;Systemòwi nastôw&#8221;<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-4.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-307" title="poprowka-kde-menu-csb-4" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-4-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></li>
<li>Klëknijta w lewim górnim nórcekù na ikònkã z disczétką bë zapisac zjinaczi<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-5.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-308" title="poprowka-kde-menu-csb-5" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-5-150x82.png" alt="" width="150" height="82" /></a></li>
<li>Wëskòknie wama òkno aktualizëjącé kònfigùracëjã systemë<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-6.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-309" title="poprowka-kde-menu-csb-6" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-6-150x148.png" alt="" width="150" height="148" /></a></li>
<li>Zamknijta òkno editorë menu KDE</li>
<li>Terô ju môta pòprôwkã wprowôdzoną<br />
<a rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-7.png"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-310" title="poprowka-kde-menu-csb-7" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/05/poprowka-kde-menu-csb-7-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a></li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/poprowka-kde-menu-w-kubuntu/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ubuntu 8.04 LTS</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-lts</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-lts#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Apr 2008 19:13:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=302</guid>
		<description><![CDATA[W Ubuntu 8.04 LTS &#8220;Hardy Heron&#8221; (wëszłé 24. łżëwkiôta) je kładłi, jakno ju rëchli w Ubuntu 6.06 LTS, wiôldżi cësk na sztabilnotã całi systemë. Stoi za tim baro dołdżé wspiarcë aktualizacëjama (3 lata dlô desktopów) tegò wëdôwka. Nié mòże gwës tuwò gôdac ò wiôldżim skòkù  w bënowich zjinakach w  przërówaniém do wersëji 7.10 - 6 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="margin: 5px; float: left;" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/ubuntu-logo.png" alt="" width="48" height="48" />W <strong>Ubuntu 8.04 LTS</strong> <em>&#8220;Hardy Heron&#8221;</em> (wëszłé 24. łżëwkiôta) je kładłi, jakno ju rëchli w <strong>Ubuntu 6.06 LTS</strong>, wiôldżi cësk na sztabilnotã całi systemë. Stoi za tim baro dołdżé wspiarcë aktualizacëjama (<em>3 lata dlô desktopów</em>) tegò wëdôwka. Nié mòże gwës tuwò gôdac ò wiôldżim skòkù  w bënowich zjinakach w  przërówaniém do wersëji 7.10 - 6 ksãżëców to nie je znôwù tak wiele czasu bë wëszła z tegò zarô rwòlucëjô - nimò tegò mòżemë pisac ò czékawich nowich rozwiązaniach, taczim je na gwës instalownik z jaczim mòżemë terô winstalowac Ubuntu prosto z Windowsa bez mùszebnotë sztartowaniô kòmpùtra z CD czë téż mùszebnotë particjonizowaniô cwiardi platë. Nowò doszłô je téż czékawô programa  wëpôlaniô platków ò mionie Brasero.<strong> Ubuntu 8.04 </strong>je téż pierszą distribùcëją jakô niese ze soba sztandardowò przezérnik Firefox w wersëji 3.</p>
<p><strong>Zladënk:</strong><br />
Ubuntu 8.04 mòże zladowac dlô 32 ë 64 bitowich x86 systemów ze starnë:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.ubuntu.com/getubuntu/download" target="_blank">http://www.ubuntu.com/getubuntu/download</a></li>
</ul>
<p>Nimò tegò, że nie je òficjano pisóné ò wpsiarcô dlô taczich platfòrmów jakno n.p. PPC (tikô są to m.jin. stôrszëch Mackintoshów z procesorã òd Motorolë) czë SPARC, to mòże na serwerze Ubuntu nalezc nowé wersëje dlô tich platfòrmów:</p>
<p><strong>Ubuntu</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://cdimage.ubuntu.com/ports/releases/hardy/release/" target="_blank">http://cdimage.ubuntu.com/ports/releases/hardy/release/</a></li>
</ul>
<p><strong>Kubuntu</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04/release/">http://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/ports/releases/8.04/release/</a></li>
</ul>
<p><strong>Xubuntu</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/ports/daily/current/">http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/ports/daily/current/</a></li>
</ul>
<ul></ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-lts/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ubuntu 8.04 Release Candidate</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-release-candidate</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-release-candidate#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 20:17:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=299</guid>
		<description><![CDATA[Dzén pòzdze, jakno bëło planowóné, wëszłô je wersëjô Ubuntu 8.04 RC (Hardy Heron), jaka mòże zladowac ze starnë: releases.ubuntu.com. 
Hardy Heron (jakno ma ju dzysô pisôlë) je pò Ubuntu 6.06 drëgą wersëją z Long Term Support (gwarantowónëch je 5 lat dlô serwerowi ë 3 dlô desktopòwi wersëji).
Òbrôzë platów stoją fardich do zladënkù dlô wszëtczich wspierónëch [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft alignnone size-full wp-image-94" style="float: left;" title="ubuntu-logo.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/ubuntu-logo.png" alt="" width="48" height="48" />Dzén pòzdze, jakno bëło planowóné, wëszłô je wersëjô <strong>Ubuntu 8.04 RC</strong> <em>(Hardy Heron)</em>, jaka mòże zladowac ze starnë: <a href="http://releases.ubuntu.com/8.04/.">releases.ubuntu.com</a>. <strong><em><br />
Hardy Heron</em></strong> (jakno ma ju dzysô <a href="http://www.linuxcsb.org/nowine/shipit">pisôlë</a>) je pò <strong>Ubuntu 6.06</strong> drëgą wersëją z <strong>Long Term Support</strong> (gwarantowónëch je 5 lat dlô serwerowi ë 3 dlô desktopòwi wersëji).<br />
Òbrôzë platów stoją fardich do zladënkù dlô wszëtczich wspierónëch przez Ubuntu systemów, dô téż alterantiwné instalacjowé wersëje.</p>
<p><strong>Kùncowô wersëjô mô sã ùkôzac 24 łżëwkiôta</strong> - jakno ju rëchli bëło pisóné. Në to chto chce sã pòbawic, ten niech zladëje wersrjã RC, a całô reszta niech jesz pòżdô 6 dniów - to chùtkò nama zlecy.</p>
<ul>
<li>Starna zladënka: <a href="http://releases.ubuntu.com/8.04/" target="_self">http://releases.ubuntu.com/8.04/</a></li>
</ul>
<p><em> Ps. Jesma chùtczi z tim wiadła jakno pòlskòjãzëkòwé serwisë - dlôte gwës <strong>téż</strong> wôrt tej-sej do naji zazérac <img src='http://www.linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-release-candidate/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ShipIt!</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/shipit</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/shipit#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 15:30:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michôł</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Linuksowé distribùcëje]]></category>

		<category><![CDATA[Systemë]]></category>

		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>

		<category><![CDATA[Kubuntu]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=298</guid>
		<description><![CDATA[Mòże ju zamówic nowé wersëje pòpùlarnëch distribùcëjów Linuksa z rodzëznë Ubuntu.  Platczi z Ubuntu, Ubuntu Server a téż Kubuntu z wersëją 8.04 LTS (òd Long Time Support - długòcządowé wspiarcé) zwóną téż Hardy Heron bãdą wësëłóné czilenôsce dniów pò premierze, chtërna je zabédowónô na 24 łżëkwiata.
Wiedno mòże téż zladowac a samemù wëpalic platkã z [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-189" style="float: left; margin: 5px;" title="ubuntu-linux.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/ubuntu-logo.png" alt="" width="48" height="48" />Mòże ju zamówic nowé wersëje pòpùlarnëch distribùcëjów Linuksa z rodzëznë Ubuntu.  Platczi z Ubuntu, Ubuntu Server a téż Kubuntu z wersëją 8.04 LTS (òd Long Time Support - długòcządowé wspiarcé) zwóną téż Hardy Heron bãdą wësëłóné czilenôsce dniów pò premierze, chtërna je zabédowónô na 24 łżëkwiata.</p>
<p>Wiedno mòże téż zladowac a samemù wëpalic platkã z nowim systemã - na gwës mdze to wiele chùdzy jak żdónié na paczét. Dobrim wińdzenim je zôs aktualizacëjô do nowi wersëji brëkùjąc <em>systemë aktualizacëji</em> bënë swòji distribùcëji Ubuntu. Zainteresowónëch jak to zrobic òdsélómë do artiklów w najim serwisu a na gwës téż nie òstawimë bez òdpòwiescë problemów na jaczé mòże trafic brëkòwnik Linuksa.</p>
<p>Darmôk platczi mòże zamówic pòd adresama: <a class="extlink" href="https://shipit.ubuntu.com/">shipit.ubuntu.com</a> i <a class="extlink" href="https://shipit.kubuntu.org/">shipit.kubuntu.org</a>. Xubuntu a Gobuntu nie są przëstãpné w ramach akcëji ShipIt.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/distribuceje/shipit/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Żdanié a zjinaczi na starnach</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/nowine/zdanie-a-zjinaczi-na-starnach</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/nowine/zdanie-a-zjinaczi-na-starnach#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2008 19:28:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[Żdając na nową wersëjã familëji Ubuntu, dze to dô ju kaszëbsczi w trzech òptacëjach (GNOME, KDE 3.5.x ë KDE 4.x), mómë dlô waji kąsk zjinaczoné starnë linuxcsb.org ë to ni le blós jich wëzdrztak.
Jak narô to ma dodôwôlë artikle do dzélów z wiadłama, òd terô je to rozparłãczoné (zebrało sã jich czile, to mô to [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-106" style="float: left; margin: 5px;" title="linuxcsb_logo.png" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/linuxcsb_logo.png" alt="" width="65" height="65" />Żdając na nową wersëjã familëji Ubuntu, dze to dô ju kaszëbsczi w trzech òptacëjach (GNOME, KDE 3.5.x ë KDE 4.x), mómë dlô waji kąsk zjinaczoné starnë linuxcsb.org ë to ni le blós jich wëzdrztak.<br />
Jak narô to ma dodôwôlë artikle do dzélów z wiadłama, òd terô je to rozparłãczoné (zebrało sã jich czile, to mô to téż ju jaczis szëk) ë nachôdôja sã òne na placu dlô nich. Jak narô je ùsôdzony dzél z pòmòcama do kaszëbsczégò Linuksa ë Linuksa sómegò w se.<br />
Ùsôdzómë téż dlô waji nowé pòmòce, jaczé ju za sztërk òstaną òpùblikòwóné, m.jin. instlacëjã Debiana z kaszëbską wersëja KDE <img src='http://www.linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/nowine/zdanie-a-zjinaczi-na-starnach/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Inkscape 0.46 rozmieje PDF</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/nowine/inkscape-046-rozmieje-pdf</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/nowine/inkscape-046-rozmieje-pdf#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2008 19:23:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/nowine/inkscape-046-rozmieje-pdf</guid>
		<description><![CDATA[Dwa ksãżëce òd pùblikacëji slédy wersëji graficzny wektorowi ôpenzdrojowi softwôrë Inkscape 0.45,  ji rozwijôrze ùprzëstãpnilë nama ji wersëjã 0.46, w jaczi to ju mòże editowac lopczi PDF.
Inkscape mô (pòdle rozwijôrzów) dôwac zblëżoné mòżlëwòtë robòtë nad grafikama, jakno te znóné z taczich programów jakno Illustrator, FreeHand, CorelDraw ë Xara X.
Sztandardowò ùżëwô Inscape ùnormòwóny przez W3C [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://inkscape.org/" target="_blank"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/03/inkscape.png" alt="inkscape.png" align="left" /></a>Dwa ksãżëce òd pùblikacëji slédy wersëji graficzny wektorowi ôpenzdrojowi softwôrë <a href="http://www.inkscape.org/" target="_blank"><strong>Inkscape</strong></a> <em>0.45</em>,  ji rozwijôrze ùprzëstãpnilë nama ji wersëjã <em><strong>0.46</strong></em>, w jaczi to ju mòże editowac lopczi PDF.</p>
<p><strong>Inkscape</strong> mô (pòdle rozwijôrzów) dôwac zblëżoné mòżlëwòtë robòtë nad grafikama, jakno te znóné z taczich programów jakno <em>Illustrator</em>, <em>FreeHand</em>, <em>CorelDraw</em> ë <em>Xara X</em>.</p>
<p>Sztandardowò ùżëwô Inscape ùnormòwóny przez <a href="http://www.w3.org/" target="_blank">W3C</a> fòrmat <a href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/" target="_blank">SVG</a>, rozmieje równak téż zapisëwac graficzi w <a href="http://www.w3.org/Graphics/PNG/" target="_blank">PNG</a> jakno ë wszelejaczich wektorowich fòrmatach, a dzãka wspiarcô dlô PDF mòże téż zapisëwac graficzi w tim fòrmace prosto z Inscape, jakno ë te impòrtowac ë ekspòrtowac z/do PDF.</p>
<p>Przëmiôrë mòżlëwòtów ti softwôrë nalezéta na starnie: <a href="http://inkscape.org/screenshots/" target="_blank">http://inkscape.org/screenshots/</a></p>
<p><strong>Darmôk Inkscape mòże <a href="http://www.inkscape.org/download/?lang=en" target="_blank">zladowac z domôcëch starnów ùdbë</a> na platfòrmë:</strong></p>
<ul>
<li>Linux</li>
<li>Mac OS X</li>
<li>Windows</li>
</ul>
<p><strong>Dlô familëji Ubuntu</strong></p>
<blockquote><p><strong>Bôczënk: </strong>Instalacëjô w sztabilnëch wëdôwkach je prosto z Adepta czë téż Synaptica -<strong> tuwó równak le 0.45 (!). Chcąc dostac wersëjã 0.46</strong> dodôjta w Ubuntu Gutsy w repòzytorëjach zdroje:</p>
<pre>deb http://ppa.launchpad.net/inkscape.testers/ubuntu gutsy main
deb-src http://ppa.launchpad.net/inkscape.testers/ubuntu gutsy main</pre>
</blockquote>
<blockquote></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/nowine/inkscape-046-rozmieje-pdf/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Big Buck Bunny</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/nowine/big-buck-bunny</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/nowine/big-buck-bunny#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 18:15:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michôł</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/nowine/big-buck-bunny</guid>
		<description><![CDATA[Mòżemë òbaczëc ju pierszi trailer ôpenzdrojowégò filma ò jaczim mómë ju chùdzy pisóné. Jak narô je to le jednô minuta, ale sóma prezentacëjô pòtka sã z żëcznym przëjãcym.
Big Buck Bunny - Official Trailer from Andy Goralczyk on Vimeo.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mòżemë òbaczëc ju pierszi trailer ôpenzdrojowégò filma ò jaczim mómë ju <a href="/nowine/peach-open-movie" title="Open Peach Movie">chùdzy pisóné</a>. Jak narô je to le jednô minuta, ale sóma prezentacëjô pòtka sã z żëcznym przëjãcym.</p>
<p><object type="application/x-shockwave-flash" width="400" height="225" data="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=798022&amp;server=www.vimeo.com&amp;fullscreen=1&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color="><param name="quality" value="best" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="scale" value="showAll" /><param name="movie" value="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=798022&amp;server=www.vimeo.com&amp;fullscreen=1&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=" /></object><br /><a href="http://www.vimeo.com/798022/l:embed_798022">Big Buck Bunny - Official Trailer</a> from <a href="http://www.vimeo.com/user399249/l:embed_798022">Andy Goralczyk</a> on <a href="http://vimeo.com/l:embed_798022">Vimeo</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/nowine/big-buck-bunny/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ubuntu 8.04 Beta - ju kąsk kaszëbsczi</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/ubuntu-804-beta-ju-kask-kaszebszczi</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/ubuntu-804-beta-ju-kask-kaszebszczi#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Mar 2008 19:12:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ubuntu]]></category>

		<category><![CDATA[Wkół kaszëbsczégò Linuksa]]></category>

		<category><![CDATA[Kaszëbsczi Linux]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/distribuceje/ubuntu/ubuntu-804-beta-ju-kask-kaszebszczi</guid>
		<description><![CDATA[Òd zawczora mómë ju mòżnotã zapòznaniô sã z nowima wersëjama familëji Ubuntu : 8.04 - Hardy Heron. Wszëtkò wëzdrzi téż za tim, że je to nie le blós pierszô, le téż slédnô wersëjô Beta tegò wëdôwka. W przërównaniém do &#8220;Alfë&#8221; to nie dô bënë za wiele zjinaków, za to mómë na starnach dostóny fejn zestôwk [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="float: left;" src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2007/03/ubuntu-logo.png" alt="" width="48" height="48" />Òd zawczora mómë ju mòżnotã zapòznaniô sã z nowima wersëjama familëji <strong><a href="http://www.ubuntu.com/" target="_blank">Ubuntu</a> : <em>8.04 - Hardy Heron</em>.</strong> Wszëtkò wëzdrzi téż za tim, że je to nie le blós pierszô, le téż slédnô wersëjô Beta tegò wëdôwka. W przërównaniém do &#8220;Alfë&#8221; to nie dô bënë za wiele zjinaków, za to mómë na starnach dostóny fejn zestôwk zmianów w przërównaiém z wer. 7.10 - <em>czëtôjta wicy tuwò: <a href="http://www.ubuntu.com/testing/hardy/beta" target="_blank">http://www.ubuntu.com/testing/hardy/beta</a></em> .</p>
<p><span id="more-264"></span><strong>Ubuntu 8.04</strong> stanie sã we łżëkwiôce nôslédną realizacëją (<em>pò 6.06</em>) z dołgòdistansowim wspiarcém (<em>LTS</em>) dlô desktopów na trzë lata, a dlô serwerów na piãc. Cëż jesz, a to, że n.p. <strong>Edubuntu</strong> stôwô sã przëdôwkã do Ubuntu, a nie samòstójną realizacëją, co trzëmóm za dobré rozwiązanié, bò bëłë te wëdôwczi prawie równé, za to nowé przëszłé są <a href="http://ubuntustudio.org/" target="_blank"><strong>UbuntuStudio</strong></a> z zëstôwkã softwôrë dlô mùzyków , grafików ë robiãcëch przë filmach (<em>téż òpiarté na GNOME</em>), a téż <a href="http://www.mythbuntu.org/" target="_blank"><strong>Mythbuntu</strong></a> (<em>z òkrãżã Xfce ë MythTV</em>).</p>
<p><a href="http://kubuntu.org/" target="_blank"><strong>Kubuntu</strong></a> dô w dwóch wariantach, z <strong>KDE 3.5.9</strong> ë <strong>KDE 4.1</strong>, a bez to téż gwës nié ze wspiarcã na trzë lata, le na 18 ksãżëców - <strong>do brëkùnkù jakno skaszëbiony wersëji zamòdlëwóm wersëjã z KDE 4</strong> - kąsk mni felów z naszi starnë przë dolmaczënkù <img src='http://www.linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  .</p>
<p>Do zladënkù dô jesz jinsze wersëje, jakno n.p <strong>Xubuntu</strong> z Xfce òkrãżã - dobré rozwiązanié dlô kąsk stôrszëch kòmpùtrów, czë <strong>Gobuntu</strong> z GNOME - systema dlô pùristów co nie chcą miec niwólnëch kòmpònentów.</p>
<h2>Në ë na sóm kùńc cos dlô szmaczi - wersëje z GNOME dô ju téż pò kaszëbskù <img src='http://www.linuxcsb.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  . Nie je tegò bënë za wiele zdolmaczoné, le je to nôslédny krok do przódkù z kaszëbizną w kòmpùtrach.</h2>
<p align="center">
<p align="center"><a title="ubuntu_804_csb_1.png" rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/03/ubuntu_804_csb_1.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/03/ubuntu_804_csb_1.thumbnail.png" alt="ubuntu_804_csb_1.png" /></a></p>
<p align="center"><a title="ubuntu_804_csb_2.png" rel="lightbox" href="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/03/ubuntu_804_csb_2.png"><img src="http://www.linuxcsb.org/wp-content/uploads/2008/03/ubuntu_804_csb_2.thumbnail.png" alt="ubuntu_804_csb_2.png" /></a></p>
<p align="center">
<p><strong>Lësta serwerów zladënkù:</strong></p>
<ul>
<li>Szëkôjta za pasowną dlô waju wersëją na: <a href="http://cdimage.ubuntu.com/" target="_blank">http://cdimage.ubuntu.com/</a><br />
(<em>alternatiwno biéjta prosto za lënkã z domôcy starnë <a href="http://www.ubuntu.com/" target="_blank">Ubuntu</a></em>)</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/wkol-kaszebsczego-linuksa/ubuntu-804-beta-ju-kask-kaszebszczi/feed</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nero Linux 3.5</title>
		<link>http://www.linuxcsb.org/nowine/nero-linux-35</link>
		<comments>http://www.linuxcsb.org/nowine/nero-linux-35#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 19:23:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mark</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Òglowé nowinë]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.linuxcsb.org/nowine/nero-linux-35</guid>
		<description><![CDATA[Znôną ë pòpùlarną (jeżlë nawetka ni nôbarzi pòpùlarnô) softwôra do wëpalniô platków Nero òsta przedstôwionô na tôrgach CeBIT w swòji nowi wersëji 3.5 dlô Linuksa.
Nero Linux 3.5 òpiartô je na wëpôlający technolgijë z Nero 8. Graficzny wëzdrzatk wspierô terô rozdzélnotã òbrôzu 800&#215;480 pikslów, przez co mòże gò terô téż brëkòwc na  subnotebookach z môłima ekranama.
Nero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Znôną ë pòpùlarną (<em>jeżlë nawetka ni nôbarzi pòpùlarnô</em>) softwôra do wëpalniô platków <strong>Nero</strong> òsta przedstôwionô na tôrgach <a href="http://www.cebit.de/" target="_blank"><strong>CeBIT</strong></a> w swòji nowi wersëji <strong>3.5</strong> dlô Linuksa.</p>
<p><strong>Nero Linux 3.5</strong> òpiartô je na wëpôlający technolgijë z Nero 8. Graficzny wëzdrzatk wspierô terô rozdzélnotã òbrôzu 800&#215;480 pikslów, przez co mòże gò terô téż brëkòwc na  subnotebookach z môłima ekranama.</p>
<p>Nero Linux 3.5 je jak narô jedińczą softwôrą na platfòrmã Linux dôwającô mòżnotã wëpôlaniô platków ôrtu Blue-Ray ë HD-DVD.<br />
Softwôra do kùpieniô bãdze w krómach òd pòłowë strumannika, priz kòl 20 euro/80 złotëch.</p>
<p>Czëtôjta wicy <a href="http://www.nero.com/plk/press-releases.html?id=1400&amp;NeroSID=3197fe987e9bed61b887f6449ec2ec6f" target="_blank">pò pòlskù na domôcëch starnach </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.linuxcsb.org/nowine/nero-linux-35/feed</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
